How to edit confirmation email in campaigns

I have been trying for way too long on figuring out how to edit the confirmation email section in the campaign. I want to delete some text and some entire sections but it won’t let me. Please help.

Some of the content is locked down, and can only be language changed.

All of the best

Andy